Why Choose CINEKITA? With over 25 years of expertise, a dual presence in Africa and Europe, Netflix NP3 certification, and tailored solutions, CINEKITA delivers high-quality, secure, and culturally adapted localization services. Our Services Include: Filming, editing, and color grading Audio recording, sound effects, 2.0 & 5.1 mixing, and UP-Mix (stereo to 5.1 conversion) Dubbing and subtitling in multiple languages: - French (Parisian & African neutral), English, Castilian Spanish, Brazilian Portuguese, Mandarin Chinese, Somali, Swahili, Dioula, Bambara, Wolof, Lingala and more. With state-of-the-art facilities and extensive experience, we are dedicated to providing high-quality post-production services tailored to your unique needs. Our References: We proudly collaborate with Disney+, Netflix, RMC Découverte, Canal+ International, National Geographic, Gulli Africa, RTI, Nollywood EPIC, IYUNO, Deluxe, Zoo Digital, and more. Choose CINEKITA for your dubbing and subtitling needs, and let us bring your project to life with precision and creativity. 📩 Feel free to contact us to discuss your project requirements. We look forward to collaborating with you!
1996